Pages

Saturday, February 24, 2018

"Not yet" ready for bed??


One of the many fall-outs of having a long gap between your two kids ( my older one and little one are almost nine years apart) is that the early parenthood phase never seem to end! Just as you get a breather from the 'feeding-nappy-changing-toilet training-putting to bed routine', you've landed yourself into an encore.......as if it were a punishment for your dithering or an afterthought on the second child issue ( at least it was for me!) :-)
I had come to realise this all the more since I had been without hired help last month and it seemed as if I would wrap up one work shift during the day to get into an evening shift of toilet-training-feeding-bathing - putting my little one to bed!! Phew....!!

Of course the exhaustion aside, my husband and I did try to turn around the chores into fun times to share with our little one, with on and off success, even making us wonder if we really needed help with our two and half year old.  But that said, I'd be lying if I said I wasn't relieved when our nanny finally showed up!:-)

So the bedtime reading routine with my little one is like a shopping sale, where you can't get a discount with buying just one ...it's always "buy two and get 30% off and buy three and get 40% off"! So you can't get off by reading just one book, it has to be either three or more! 



The last book always happens to be Tulika's bi-lingual "Not yet"  by Nandana Dev Sen and pictures by Niloufer Wadia, the Kannada translation being "Eegale Beda" that  we both relate to, with translation by Bageshree. This book beautifully illustrates the sprightly unwillingness of a little girl who is "not yet" ready for bed! As her mother (totally identify with you, woman!) goads her little one into the bedtime routine of drinking  milk-cleaning up-changing-brushing teeth,   a routine that almost seem never ending.......but the little girl is busy in her imaginary animal world where she joins with her favourite animals from flying with the birds to diving in with the whale, from tickling the giraffes to playing tag with the crocodile, from singing in chorus with the rhinos to swinging with the monkeys....it is nothing but an animal circus at bedtime! Finally as she wears herself out and wears her mother down, she is tucked into bed with her favourite animal blanket to keep her company. The narrative and illustrations are brilliantly woven together to bring out a charming bedtime tale for toddlers!  Finally, an Indian bedtime book that can truly rival with numerous western publications, when it comes to the bedtime business!!

No comments:

Post a Comment